Pātuhitia tēnei: La educación antigua y su significado actual