Pātuhitia tēnei: El maestro y los medios audiovisuales