Los nómades del mar - Emperaire, Joseph (LOM, 2002)