Seol mar théacs é seo: Cortina´s english in english ;