Pātuhitia tēnei: Points of view ;