এই পাঠটি: Joseph Bates ;