Stav dette: La apertura de las rutas oceánicas