Stav dette: Trinidad como historia ;