Stav dette: Deciphering deviance