Stav dette: El Ministro Portales :