Stav dette: Hoffmann en España