Leer, traducir, reescribir /

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Další autoři: Anaya Ferreira, Nair María (Editor)
Médium: Elektronický zdroj E-kniha
Jazyk:španělština
Vydáno: México, D.F. : Bonilla Artigas editores S.A. de C.V. : CONACULTA : FONCA, [2014]
Edice:T de traducción (Series) ; 2.
Témata:
On-line přístup:Digitalia Hispánica
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
Obsah:
  • Narrativas traductoras : un acercamiento a la traducción desde la noción de violencia moral / Julia Constantino
  • Traducir para comprender la esclavitud en 'A mercy' de Toni Morrison
  • Traducción, intertextualidad e hibridismo cultural poscolonial : Eurípides y Soyinka / Nair María Anaya Ferreira
  • Memoria volcada en lenguaje, "May 24, 1980" de Joseph Brodsky / Nohelia Meza
  • De vigilias y expediciones : un primer acercamiento al papel de la traducción en la poética de Erín Moure / Claudia Lucotti
  • Traducir traducciones y transcreaciones : ejemplos concretos / Irene Artigas Albarelli y Susana González Aktories.