Pātuhitia tēnei: ¿Noviolencia o barbarie? :