Stav dette: El estado de las cosas :