Pātuhitia tēnei: El monstruo como máquina de guerra /