Pātuhitia tēnei: La dialéctica en suspenso