Үүнийг мессежээр илгээх: Melville's antithetical muse :