Pātuhitia tēnei: Beltrán de la Cueva, el último privado