Pātuhitia tēnei: Les galaxies de la rhétorique :