Pātuhitia tēnei: El documento electrónico y la prueba literal