Pātuhitia tēnei: An inquiry into choteo /