Cortesía y cultura : traducir la (des)cortesía /

Cortesía y cultura : traducir la (des)cortesía /

Furkejuvvon:

Bibliográfalaš dieđut
Váldodahkki:	Álvarez Muro, Alexandra
Materiálatiipa:	Artihkal
Giella:	espánnjágiella
Almmustuhtton:	Caracas : Universidad Central de Venezuela, 2010.
Fáttát:	Translating and interpreting. Intercultural communication. Traducción. Comunicación intercultural. Artículos electrónicos.
Liŋkkat:	https://elibro.unach.elogim.com/es/lc/unach/titulos/12663
Fáddágilkorat:	Lasit fáddágilkoriid Eai fáddágilkorat, Lasit vuosttaš fáddágilkora!

Geahča maid

Traducción, interpretación y estudios interculturales /
Almmustuhtton: (2016)

Intérpretes y mediadores en la comunicación intercultural : itinerarios en el espacio y en el tiempo /
Almmustuhtton: (2018)

Traducción para la comunicación internacional /
Almmustuhtton: (2013)

Los estudios de traducción en América Latina : una mirada a la región /
Almmustuhtton: (2018)

Traducción y percepción intercultural /
Dahkki: Witte, Heidrun
Almmustuhtton: (2008)

La práctica de la mediación interlingüística e intercultural en el ámbito sanitario /
Almmustuhtton: (2014)

Traducción, política(s), conflictos : legados y retos para la era del multiculturalismo /
Almmustuhtton: (2013)

Claves para la comunicación intercultural /
Almmustuhtton: (2003)

La cognición en (INTER) acción : la negociación de creencias estereotipadas en el discurso intercultural /
Dahkki: Bolívar, Adriana
Almmustuhtton: (2005)

El sentido plural : relaciones entre los pueblos Chachi y Negro del norte de Esmeraldas /
Dahkki: Yépez Montefúfar, Jeanneth Alejandra
Almmustuhtton: (2011)

La comunicación intercultural y el discurso de los negocios /
Dahkki: Ivorra Pérez, Francisco Miguel
Almmustuhtton: (2016)

Re-escrituras de lo global : traducción e interculturalidad /
Almmustuhtton: (2013)

El lugar de la cultura. Homi K. Bhabha /
Dahkki: Marín H., Elizabeth
Almmustuhtton: (2003)

Leer, traducir, reescribir /
Almmustuhtton: (2014)

Traducir la historia desde diferentes prismas /
Almmustuhtton: (2015)

Comunidades interculturales y democráticas : un trabajo colaborativo para una sociedad inclusiva /
Almmustuhtton: (2015)

Lengua e inmigración en el sudoeste bonaerense : funciones conversacionales de la alternancia de lenguas /
Dahkki: Hipperdinger, Yolanda H.
Almmustuhtton: (2002)

Traducción científica y equipos de traducción : un modelo práctico con base en principios teóricos /
Dahkki: Pereiro, Carmen
Almmustuhtton: (2010)

À propos de l'enseignement de la traduction et l'interprétation en Europe = : Sobre la enseñanza de la traducción y la interpretación en Europa /
Almmustuhtton: (2020)

La enseñanza de la traducción de abstracts para congresos /
Dahkki: García Calvo, Javier
Almmustuhtton: (2001)

Teoría de la traducción : el pilar de la práctica traductora /
Dahkki: Mendoza García, Inma
Almmustuhtton: (2019)

La traducció del discurs /
Almmustuhtton: (2018)

Estudios de traducción e interpretación. perspectivas transversales : V Congreso Internacional de la AIETI /
Almmustuhtton: (2012)

La profesión del traductor e intérprete : claves para dar el salto al mundo laboral /
Almmustuhtton: (2018)

Kanakes y Dschörmans : nuevos paisajes de la interculturalidad /
Dahkki: Navas de Pereira, Grauben Helena
Almmustuhtton: (2009)

Ciudad y diversidad cultural : una aproximación desde la comunicación /
Dahkki: Buendía Astudillo, Alexander
Almmustuhtton: (2011)

Las funciones comunicativas en el proceso de traducción : un modelo cuatrifuncional /
Dahkki: Nord, Christiane
Almmustuhtton: (2010)

Lenguaje P. C. Ingles-español : un estudio comparativo de tres casos /
Dahkki: Rosario, Ricardo
Almmustuhtton: (2001)

Don de errar : tras los pasos del traductor errante /
Dahkki: Tolosa Igualada, Miguel
Almmustuhtton: (2013)

Texto base - Texto meta : un modelo funcional de análisis pretraslativo /
Dahkki: Nord, Christiane
Almmustuhtton: (2012)

¿Cómo se traducen los culturemas del ámbito turístico? : análisis de estrategias de traducción (español-inglés) /
Dahkki: González-Pastor, Diana María
Almmustuhtton: (2018)

La interpretación, entre didáctica y profesión : panorama actual y perspectivas de futuro /
Almmustuhtton: (2014)

La antropología literaria : aportes para la generación de un lenguaje intercultural /
Dahkki: Alvarado Borgoño, Miguel
Almmustuhtton: (2011)

Traducción e interpretación en el ámbito biosanitario /
Almmustuhtton: (2017)

Translatio y cultura /
Almmustuhtton: (2015)

Identidades y diversidades estigmatizadas : estudios sobre la construcción de los otros en sociedades multiculturales y desiguales /
Almmustuhtton: (2015)

La traductología actual, nuevas vías de investigación en la disciplina /
Almmustuhtton: (2011)

Problemas de la traducción técnica : los textos médicos en inglés /
Dahkki: Congost Maestre, Nereida
Almmustuhtton: (2018)

Reflexiones sobre traducción /
Dahkki: Bassnett, Susan
Almmustuhtton: (2017)

Entre escritura y oralidad : literaturas y culturas en traducción e interpretación /
Almmustuhtton: (2019)