Pātuhitia tēnei: El proceso de categorización docente