Pātuhitia tēnei: La autobiografía y la identificación de América