SMS versenden: 1930, El teatro argentino y la industria cultural