Zaslat SMS: Duplicidad interpretativa