Deakstadieđáhus: La codificación en México