Stav dette: El observador