Pātuhitia tēnei: El sentido plural