Pātuhitia tēnei: Climate change from Pole to Pole