Pātuhitia tēnei: The ambiguous embrace