Telefona gönder: Oregon historical quarterly