Enviar por SMS: Irish studies in international affairs