Text this: Mutually apposing forces during locomotion can eliminate the tradeoff between maneuverability and stability