Envoyer par SMS: Considerations for generating and implementing technological strategies