Fire and community evacuation in Apex

A las 9:38 PM del da̕ 5 de octubre de 2006, un conductor que pasaba por las instalaciones de EQ llam ̤al 911 para reportar una neblina con un <U+0093>fuerte olor a cloro<U+0094>. El centro del 911 de Apex despach ̤personal de emergencias para investigar. El personal del Departamento de B...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB)
Format: Book
Language:English
Subjects:
Online Access:Fire and community evacuation in Apex
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:A las 9:38 PM del da̕ 5 de octubre de 2006, un conductor que pasaba por las instalaciones de EQ llam ̤al 911 para reportar una neblina con un <U+0093>fuerte olor a cloro<U+0094>. El centro del 911 de Apex despach ̤personal de emergencias para investigar. El personal del Departamento de Bomberos de Apex descubri ̤una nube qum̕ica que vena̕ de uno de los numerosos negocios del Investment Boulevard. El jefe de este departamento, actuando como el comandante de incidentes, envi ̤dos equipos de bomberos de reconocimiento con equipo de proteccin̤ personal para investigar la fuente de la nube. Los bomberos localizaron un pequeǫ incendio en una de las baha̕s de residuos peligrosos en las instalaciones de EQ.En cuestin̤ de minutos, el fuego se esparci ̤por el r̀ea de almacenamiento de lq̕uidos inflamables, causando la explosin̤ de recipientes de 55 galones con residuos peligrosos y enviando bolas de fuego a una altura de cientos de pies. Finalmente, la edificacin̤ que contena̕ los residuos peligrosos colaps.̤Durante el incidente, cerca de 30 personas (incluyendo los 13 primeros respondedores) buscaron atencin̤ mďica en los hospitales locales para atender afecciones respiratorias y nauseas. Algunos de ellos fueron tratados, pero ninguno fue internado.