Deakstadieđáhus: Integrated emissions management for automotive painting operations