Text this: Concentration fluctuations in gas releases by industrial accidents