Text this: A general approach to enhance slope limiters on non-uniform rectilinear grids