Tao Te Ching los libros del Tao /
"Nuestra intención no ha sido otra sino presentar del Lao zi una versión lo más completa y amplia posible. Para ello, hemos traducido las que se podrían denominar «tres grandes versiones». Aparte de traducir, un poco como apéndice, la versión que ha circulado durante siglos, no sólo en C...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | |
| Format: | Électronique eBook |
| Langue: | espagnol |
| Publié: |
Madrid :
Editorial Trotta,
2006.
|
| Collection: | Pliegos de oriente. Serie Lejano oriente.
Digitalia eBook Collection: Trotta Editorial |
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Digitalia Hispánica |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
| Résumé: | "Nuestra intención no ha sido otra sino presentar del Lao zi una versión lo más completa y amplia posible. Para ello, hemos traducido las que se podrían denominar «tres grandes versiones». Aparte de traducir, un poco como apéndice, la versión que ha circulado durante siglos, no sólo en China, sino en el moderno Occidente, hemos vertido al castellano las otras antiguas copias de la obra. Hemos añadido a la traducción una serie de notas (las que hemos juzgado imprescindibles o de especial interés) para facilitar al lector la comprensión del texto, tarea harto dificultosa" (p. 41). |
|---|---|
| Description matérielle: | 1 online resource (177 p.). |
| Bibliographie: | Includes bibliographical references (p. 137-144). |
| ISBN: | 9788498793451 (electronic bk.) |
| Accès: | Access restricted to subscribing institutions. |